05.05>29.10 Exposition Hâte-toi lentement / FAste

Design by Brush

Le duo d’artistes FAste (Caroline Andrin / Étienne Fleury) investit les espaces du musée de la Maison d’Érasme et offre une interprétation inédite des Adages d’Érasme sous forme sculpturale, une première.
Intitulée Hâte-toi lentement – en référence à l’un des 4151 adages – l’exposition dévoile une série d’œuvres céramiques presque toutes créées pour l’occasion.
Ensemble, elles établissent de manière singulière et résolument novatrice un lien avec les écrits et la pensée d’Érasme. Avec cette proposition artistique, le duo d’artistes FAste ouvre un champ de recherches encore peu exploré à l’époque contemporaine.

Catalogue d’exposition > pré-vente

Avant sa parution, profitez d’une pré-vente valable jusqu’au 1er juin 2023.

FAste, Hâte-toi lentement
Colloquia in museo Erasmi, n° 56.
72 pages

Prix :
12 € à la place de 14,90 €
Edition limitée !
Découvrez des extraits du catalogue

Intéressé.e.s ?
– Écrivez-nous à info@erasmushouse.museum avec pour objet « commande catalogue exposition FAste » en mentionnant le nombre d’exemplaires souhaités.
– Vous recevrez ensuite les informations utiles.
– Votre commande sera disponible à partir du 15 juin 2023 à l’accueil de la Maison d’Érasme.

Plus d’info sur l’exposition

Fidèles à leurs axes de programmation, les musées Maison d’Érasme & Béguinage invitent régulièrement des artistes contemporains à créer un dialogue entre les collections et notre époque. Ces expositions s’inscrivent au sein même du musée et invitent le public à considérer autrement ces lieux chargés d’histoire et les œuvres d’art anciennes.

Aujourd’hui, le musée met simultanément à l’honneur l’œuvre en céramique du duo d’artistes FAste, dont c’est la première exposition personnelle, et un des ouvrages fondamentaux de l’humaniste intitulé Adagia (Adages). Il s’agit d’un ensemble de maximes issues de l’Antiquité qu’Érasme a traduit et commenté. Cette œuvre, à la fois érudite et distrayante, a inspiré les artistes Caroline Andrin et Étienne Fleury (FAste).

Pour réaliser cette nouvelle série d’œuvres, le duo d’artistes s’est penché sur l’édition bilingue latin-français complète des Adages (éditée en 2011 par Les Belles Lettres sous la direction de Jean-Christophe Saladin). Si cet oxymore « Hâte-toi lentement » peut illustrer pour Érasme une philosophie de vie, il incarne aussi le travail du céramiste dont le processus de création exige temps et patience. Cet adage rejoint un courant d’opinion qui remet en question le culte de la vitesse et souligne que notre qualité de vie passe par un meilleur équilibre entre rapidité et lenteur. Cette opinion, déjà exprimée dans l’Antiquité, a été reprise et commentée par Érasme.

Les adages sont également des trésors cachés offrant une grande liberté d’interprétation. Beaucoup d’entre eux évoquent des images ou des situations. Il est dès lors loisible d’inventer un nouveau langage fait de métaphores et de jouer d’éclectisme avec des analogies fantasques. Cette liberté d’improvisation, FAste veut s’en inspirer pour créer une œuvre plastique tissée de toutes ces références et citations qui évoquent d’emblée des images.

Cet ensemble d’œuvres insolites, baroques et originales offre une vision à la fois classique et contemporaine de la céramique, et met en lumière ce médium dans sa perspective historique et ses possibilités techniques.

Les artistes

Caroline Andrin et Étienne Fleury travaillent ensemble depuis 2018 sous le nom de FAste (Fleury Andrin studio). Le nom de leur duo est inspiré par les Fastes d’Ovide et découle d’un désir de réaliser des œuvres ponctuées de références classiques, où la magnificence est mise à l’avant-plan.

Tous deux céramistes, avec des travaux respectifs riches en techniques et savoir-faire, ils pensent la céramique comme expression de la beauté dans le cadre de la vie quotidienne.

Leur inclination de créateurs est de faire perdurer des maîtrises précieuses, de préserver l’histoire de la discipline en y insufflant un regard nouveau. Les artistes utilisent un répertoire de formes issues de différentes manufactures en y ajoutant des éléments contemporains, moulés ou modelés.

À l’instar de leurs œuvres précédentes, FAste poursuit sa volonté de travailler à partir à partir de moules provenant cette fois-ci de manufactures belges. Le duo a récolté des moules issus de la manufacture Royal Boch à la Louvière et de l’atelier de H. Bequet à Quaregnon. Leur travail se crée de manière empirique par moulage, modelage, assemblage et adjonction d’éléments qui peuvent paraître à priori hétéroclites.

Biographie des artistes

Portrait FAste, Caroline Andrin et Étienne Fleury avec Léda © Ivan Citelli

Autour de l’exposition

Les dimanches gratuits

10:00 – 18:00
Les premiers dimanches du mois, c’est gratuit aux musées
Dates : 04/06, 02/07, 06/08, 03/09, 01/10
> Visites guidées gratuites de l’exposition

Samedi 16.09  & dimanche 17.09
Heritage days

10:00 – 18:00
> Atelier sur le latin pour le grand public et les initiés
Pour le grand public : une introduction aux Adages en français ainsi qu’une petite étymologie latine des mots
Pour les initiés : découverte de quelques adages dans le texte

Dimanche 22.10
Concert [Nuits du Beau Tas]

18:00
Concert Barbara Drazkov A talking piano – Performance au piano autour des Adages